SCOR [ スコー ]は、星を巡る旅で出会った「光」の記憶として、作品を作っています。
あまたの星々を巡る旅の途中で見た風景、訪ねた星の名前、目にした光を形にして残し、旅から帰った後にも、アクセサリーとして愉しめるよう、形作ったものです。
その一部をご披露し、みなさまと記憶を共有したいと思います。
あなたの中の光と共鳴する、光の記憶はあるでしょうか。
あなたをエンパワーさせるお守りとなるような、光のアクセサリーをお届けします。
SCOR creates works as a memory of the “light” that he encountered on his journey around the stars.
The scenery I saw during my journey around the stars, the names of the stars I visited, and the light I saw were left in the shape so that I could enjoy them as accessories even after returning from the trip.
I would like to show you some of them and share my memories with you.
Do you have a memory of light that resonates with the light in you?
We will deliver light accessories that will be a talisman to empower you.
作品には、鉱物とワイヤーを用いています。
鉱物は同じものが二つとなく、すべてが異なる光の記憶を形作るのに最適であるためです。
鉱物は、惑星や、流星や、銀河そのものを表す媒体として、デザインに組み込まれています。
また、さまざまな形状に磨かれた、色とりどりの鉱物一つひとつから想起される記憶を、作品名として掲げています。
安心して光の共鳴を愉しんでいただけるよう、ワイヤーの先端の始末には細心の注意を払っています。
Minerals and wires are used in the work.
No two minerals are the same, and they are all great for shaping different light memories.
Minerals are incorporated into the design as a medium to represent planets, meteors, and the galaxy itself.
In addition, the title of the work is a memory that is recalled from each of the colorful minerals that have been polished into various shapes.
We pay close attention to the end of the wire so that you can enjoy the resonance of light with peace of mind.
同じ鉱物でも、一つひとつの色合い、色の鮮やかさ、模様、透明度などはすべて異なります。
ある産地で産出した鉱物が、際立った特徴を持っていることもあります。
（メキシコ・ベラクルス州ラスヴィガス鉱山産の、世界一美しいといわれる高い透明度を持つアメジスト／フィンランド・ユレマー地方産の、非常に鮮やかな青い光沢が見られるスペクトロライトと名付けられたラブラドライト など）
カボション、ファセットカットは、人の手によって一つひとつ加工されているため、研磨やカットのクオリティなどもすべて異なります。
SCOR [ スコー ]の作品では、特に色合いの美しさ、透明度の高さ、模様のユニークさが際立ったピースを、世界中の産地から集められた鉱物の中からピックアップし、作品製作に用いています。
Even for the same mineral, each color, vividness, pattern, transparency, etc. are different.
Minerals produced in a certain area may have distinctive characteristics.
(Labradorite named Spectrolite with a very bright blue luster from the Amethyst / Yuremar region, Finland, which is said to be the most beautiful in the world, from the Las Vegas mine in Veracruz, Mexico)
Since cabochons and facet cuts are processed one by one by human hands, the quality of polishing and cutting are all different.
In SCOR’s work, pieces with outstanding color beauty, high transparency, and unique patterns are picked up from minerals collected from production areas around the world and used in the production of the work.